<entry id="1990525" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2618790</ent_seq>
<k_ele>
<keb>外国語指導助手</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>がいこくごしどうじょしゅ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>assistant language teacher</gloss>
<gloss>ALT</gloss>
<gloss g_type="expl">foreign national serving as an assistant teacher of English in a Japanese classroom</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-03-18 05:30:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>surprised that it wasn't already there</upd_detl>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-03-18 08:49:04" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2011-05-30 22:16:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jll</upd_uid>
<upd_name>Jean-Luc Leger</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>missing ご for 語</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,1 +8,1 @@
-&lt;reb&gt;がいこくしどうじょしゅ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;がいこくごしどうじょしゅ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-05-30 23:05:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-11-08 10:50:59" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;foreign national serving as an assistant teacher of English in a Japanese classroom&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>