<entry id="1989790" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2586310</ent_seq>
<k_ele>
<keb>支那語</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>シナ語</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しなご</reb>
<re_restr>支那語</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>シナご</reb>
<re_restr>シナ語</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1424290">中国語</xref>
<misc>&obs;</misc>
<gloss>Chinese (language)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-10-06 22:49:48" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>nikk</upd_refs>
</audit>
<audit time="2010-10-06 23:00:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-10-27 17:27:56" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think [obs] is more appropriate.</upd_detl>
<upd_refs>nikk: "中国漢民族の言語の旧称"
G n-grams:
支那語	4069
シナ語	4931</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;シナ語&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -8,0 +12,5 @@
+&lt;re_restr&gt;支那語&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;シナご&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;シナ語&lt;/re_restr&gt;
@@ -13,2 +21,2 @@
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;Chinese language&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;obs;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;Chinese (language)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-10-28 01:53:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>