JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2123140 Active (id: 1988936)
<entry id="1988936" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2123140</ent_seq>
<r_ele>
<reb>どやす</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to hit</gloss>
<gloss>to beat</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to shout at</gloss>
<gloss>to yell at</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-12-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-12-27 03:08:24" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>If gg5 lists "shout at" first, I could see having that first, but it doesn't look like the "hit" sense is [arch].</upd_detl>
<upd_refs>daijr/s, prog, 研究社 新和英中辞典 (have both senses, list "hit" sense first)
ALC (both senses)
Luminous (only has "shout at" sense)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9,2 @@
-&lt;gloss&gt;to shout at&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to hit&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to beat&lt;/gloss&gt;
@@ -13,3 +14 @@
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;to hit&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to beat&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to shout at&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-12-30 21:52:56" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
@@ -13,0 +15 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-10-14 19:33:01" stat="A" unap="true">
<upd_refs>大辞林</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;gloss&gt;to yell at&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-10-15 11:08:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Add anything?</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml