<entry id="1988606" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1922250</ent_seq>
<k_ele>
<keb>物作り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>モノ作り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>もの作り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>物づくり</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>物造り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>モノ造り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>もの造り</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ものづくり</reb>
<re_restr>物作り</re_restr>
<re_restr>もの作り</re_restr>
<re_restr>物づくり</re_restr>
<re_restr>物造り</re_restr>
<re_restr>もの造り</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>モノづくり</reb>
<re_restr>モノ作り</re_restr>
<re_restr>モノ造り</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ものつくり</reb>
<re_restr>物作り</re_restr>
<re_restr>もの作り</re_restr>
<re_restr>物造り</re_restr>
<re_restr>もの造り</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>モノつくり</reb>
<re_restr>モノ作り</re_restr>
<re_restr>モノ造り</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>manufacturing</gloss>
<gloss>craftsmanship</gloss>
<gloss>making things by hand</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>ものつくり</stagr>
<pos>&n;</pos>
<gloss>making New-Year's decorations</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>ものつくり</stagr>
<pos>&n;</pos>
<misc>&arch;</misc>
<gloss>preparing fields</gloss>
<gloss>farming</gloss>
<gloss>farmer</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-10-02 01:05:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>646k hits</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;物づくり&lt;/keb&gt;
@@ -15,0 +18,2 @@
+&lt;re_restr&gt;物作り&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;物造り&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-10-02 01:23:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-12-23 05:09:00" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Saw モノ作り in a company statement.</upd_detl>
<upd_refs>Ngrams.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,3 @@
+&lt;keb&gt;モノ作り&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -5,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;もの作り&lt;/keb&gt;
@@ -14,0 +21,8 @@
+&lt;re_restr&gt;物作り&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;もの作り&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;物づくり&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;物造り&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;モノづくり&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;モノ作り&lt;/re_restr&gt;
@@ -18,0 +33 @@
+&lt;re_restr&gt;もの作り&lt;/re_restr&gt;
@@ -19,0 +35,4 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;モノつくり&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;モノ作り&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-12-23 05:35:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Forgot the "uk".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -41,0 +42 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-12-23 06:43:37" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-10-09 09:21:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think the nonstandard モノ作り should come first.</upd_detl>
<upd_refs>ｋｍ
物作り	4067
モノ作り	3572
もの作り	2963
物づくり	3180
物造り	520
ものづくり	20641</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;モノ作り&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;物作り&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;keb&gt;物作り&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;モノ作り&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-10-09 10:16:44" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij, koj
G n-grams:
物作り	143596
モノ作り	191454
もの作り	112297
物づくり	65755
物造り	15824
モノ造り	16951
もの造り	14408</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19,6 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;モノ造り&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;もの造り&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -24,0 +31 @@
+&lt;re_restr&gt;もの造り&lt;/re_restr&gt;
@@ -28,0 +36 @@
+&lt;re_restr&gt;モノ造り&lt;/re_restr&gt;
@@ -34,0 +43 @@
+&lt;re_restr&gt;もの造り&lt;/re_restr&gt;
@@ -38,0 +48 @@
+&lt;re_restr&gt;モノ造り&lt;/re_restr&gt;
@@ -47,0 +58 @@
+&lt;stagr&gt;ものつくり&lt;/stagr&gt;
@@ -51,0 +63 @@
+&lt;stagr&gt;ものつくり&lt;/stagr&gt;
@@ -52,0 +65 @@
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>