<entry id="1988338" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2764690</ent_seq>
<k_ele>
<keb>はじかれたように立ち上がる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>弾かれたように立ち上がる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はじかれたようにたちあがる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5r;</pos>
<gloss>to jump to one's feet</gloss>
<gloss>to spring to one's feet</gloss>
<gloss>to stand quickly</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-01-20 15:38:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>winnie</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Seems to be much more common as はじかれた than 弾かれた</upd_detl>
<upd_refs>http://ejje.weblio.jp/content/%E3%81%AF%E3%81%98%E3%81%8B%E3%82%8C%E3%81%9F%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB%E7%AB%8B%E3%81%A1%E4%B8%8A%E3%81%8C%E3%82%8B  
http://www.dictjuggler.net/yakugo/?word=%E3%81%AF%E3%81%98%E3%81%8B%E3%82%8C%E3%81%9F%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB  
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch/1/1na/028086000/　　
http://www1.odn.ne.jp/xenom/kanshi.box/kanshi4.html　　
http://tlwiki.org/index.php?title=R11:CO2_06.txt</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-01-20 15:39:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>winnie</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I misspelled "feet" the first time :-)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,2 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;to jump to one's feat&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to spring to one's feat&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to jump to one's feet&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to spring to one's feet&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-01-21 05:00:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5 (example)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-10-07 07:57:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Isn't this overly narrow? It feels like an example sentence more than a dictionary entry.</upd_detl>
<upd_refs>km

はじかれたように立ち上がる	No matches
弾かれたように立ち上がる	No matches</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-10-07 09:53:03" stat="D">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Agreed.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>