<entry id="1987948" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1839930</ent_seq>
<k_ele>
<keb>雄志</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ゆうし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>great ambition</gloss>
<gloss>lofty aspiration</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-09-29 20:45:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not just any type of ambition.</upd_detl>
<upd_refs>gg5
meikyo: "勇ましく立派なこころざし。雄大な意気。"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;ambition&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;great ambition&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;noble aspiration&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-09-30 19:37:24" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>does "noble" add an unintended value judgement here? i.e., it is possible for someone to have large, brave ambitions that are not noble</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-10-01 01:09:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Fair point. The kokugos to seem to support that it's nobel as such.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;noble aspiration&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lofty aspiration&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>