JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2836608 Active (id: 1987382)
<entry id="1987382" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2836608</ent_seq>
<k_ele>
<keb>震音</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しんおん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1087290">トレモロ</xref>
<field>&music;</field>
<gloss>tremolo</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2454530">ふるえ音</xref>
<field>&ling;</field>
<gloss>trill</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>vibratory sound</gloss>
<gloss>warble tone</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-09-19 15:26:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I can't find any support for the glosses in GG5 but I've added "vibratory sound" as a catch-all term.</upd_detl>
<upd_refs>daij, koj
https://ja.wikipedia.org/wiki/震音</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-09-19 23:23:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>GG5: 震音 (しんおん) 【医】 a fremitus; a thrill; 【工】 a warbling tone</upd_detl>
<upd_refs>Several of my glossaries give "warble tone" for 震音.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -24,0 +25 @@
+&lt;gloss&gt;warble tone&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml