jmdict
2836577
Active
(id:
1987193)
<entry id="1987193" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2836577</ent_seq>
<k_ele>
<keb>夢にも思わない</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ゆめにもおもわない</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-i;</pos>
<s_inf>often 夢にも思わなかった</s_inf>
<gloss>not in the slightest</gloss>
<gloss>not in one's wildest dreams</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-09-09 16:34:15" stat="A" unap="true">
<upd_detl>夢にも is almost always used with 思う</upd_detl>
<upd_refs>https://eow.alc.co.jp/search?q=%E5%A4%A2%E3%81%AB%E3%82%82</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-09-10 04:14:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>(a) obviously a 夢にも思... entry or two would be good, but which one? Not 夢にも思う.
(b) we have "夢にも (ゆめにも) (adv) not in the slightest; not in one's
wildest dreams". I'm guessing that's actually some sort of abbreviation.</upd_detl>
<upd_refs>夢にも思わない 17969
夢にも思わなかった 54049
夢にも思う 1614
夢にも 232762
夢にも思わ 76585
夢にも思って 64523
夢にも思い 35246</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-09-15 00:43:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I propose to let this one through with a note, and add another entry for 夢にも思う with a note about it being usually in the negative.</upd_detl>
<upd_refs>夢にも思って 64523
夢にも思っていなかった 19460
夢にも思っていません 14824
夢にも思ってなかった 13330
夢にも思ってません 4236
---
夢にも思わ 76585
夢にも思わなかった 52385
夢にも思わない 15448</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+<s_inf>often 夢にも思わなかった</s_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>