jmdict
1911340
Active
(id:
1986825)
<entry id="1986825" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1911340</ent_seq>
<k_ele>
<keb>無人の境</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>むじんのきょう</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>むにんのきょう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>uninhabited region</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-11-09 12:07:00" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_refs>n-grams
無人の境 42</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-11-09 22:04:09" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-09-02 17:51:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think "region" or "area" fits better than "land" here.</upd_detl>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-<gloss>uninhabited land</gloss>
+<gloss>uninhabited region</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-09-02 22:39:00" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-09-04 10:48:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Daijr has "無人の境を行く" as an example sentence for むにん.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>むにんのきょう</reb>
+</r_ele></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-09-04 11:53:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>