<entry id="1986634" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2538210</ent_seq>
<k_ele>
<keb>酒焼け</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>酒やけ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さけやけ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>さかやけ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>facial flushing</gloss>
<gloss>drink-reddened face</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>having a hoarse voice after drinking</gloss>
<gloss>raspiness caused by over-drinking</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-04-15 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-08-29 20:27:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>suggesting merge with さかやけ</upd_detl>
<upd_refs>daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;さかやけ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -15,2 +18,9 @@
-&lt;gloss&gt;feeling of a throat burned by alcohol&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;effect of alcohol on the voice&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;facial flushing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;drink-reddened face&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;having a hoarse voice after drinking&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;raspiness caused by over-drinking&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-08-29 23:33:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>