<entry id="1986480" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1855060</ent_seq>
<k_ele>
<keb>奴さん</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>やっこさん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&pn;</pos>
<s_inf>derogatory or familiar</s_inf>
<gloss>he</gloss>
<gloss>she</gloss>
<gloss>him</gloss>
<gloss>her</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>samurai's attendant (in a var. of origami)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>type of popular song accompanied by dance from the Edo period</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-08-25 22:32:19" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;(derogatory or familiar) he&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;derogatory or familiar&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;he&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-08-26 09:36:55" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1445630"&gt;奴・やっこ&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>