jmdict
2836472
Active
(id:
1986151)
<entry id="1986151" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2836472</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ポンポン船</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ぽんぽん船</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ポンポンせん</reb>
<re_restr>ポンポン船</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぽんぽんせん</reb>
<re_restr>ぽんぽん船</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>pop-pop boat</gloss>
<gloss g_type="expl">toy boat with simple steam impeller</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-08-16 19:43:22" stat="A" unap="true">
<upd_name>Michael Sué</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%B3%E3%83%9D%E3%83%B3%E8%88%B9</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-08-17 04:32:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Needs to be split.</upd_detl>
<upd_refs>ポンポン船 7643
ぽんぽん船 1848</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-<keb>ポンポン船(P)</keb>
+<keb>ポンポン船</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>ポンポン蒸気</keb>
+<keb>ぽんぽん船</keb>
@@ -11 +11,2 @@
-<reb>ぽんぽんせん</reb>
+<reb>ポンポンせん</reb>
+<re_restr>ポンポン船</re_restr>
@@ -14 +15,2 @@
-<reb>ぽんぽんじょうき</reb>
+<reb>ぽんぽんせん</reb>
+<re_restr>ぽんぽん船</re_restr>
@@ -18 +20,2 @@
-<gloss>pop pop boat (toy ship named after the sound it makes)</gloss>
+<gloss>pop-pop boat</gloss>
+<gloss g_type="expl">toy boat with simple steam impeller</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>