jmdict
1289030
Active
(id:
1986008)
<entry id="1986008" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1289030</ent_seq>
<k_ele>
<keb>今一</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>今いち</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いまいち</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>イマイチ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<xref type="see" seq="2773910">今一つ・いまひとつ・2</xref>
<misc>&col;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>not quite (right)</gloss>
<gloss>not very good</gloss>
<gloss>somewhat (lacking)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-22 10:15:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>shouldn't 今ひとつ be split out? 今一 can't be read as いまひとつ
according to daij, prog, etc.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-02-25 09:38:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I guess so.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,11 +8,0 @@
-<k_ele>
-<keb>今一つ</keb>
-<ke_pri>news1</ke_pri>
-<ke_pri>nf17</ke_pri>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>いま一つ</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>今ひとつ</keb>
-</k_ele>
@@ -21,1 +10,0 @@
-<re_restr>今一</re_restr>
@@ -23,5 +11,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>いまひとつ</reb>
-<re_pri>news1</re_pri>
-<re_pri>nf17</re_pri>
@@ -36,0 +19,1 @@
+<xref type="see" seq="2773910">今一つ・いまひとつ・1</xref>
@@ -45,0 +29,1 @@
+<xref type="see" seq="2773910">今一つ・いまひとつ・2</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-25 20:10:10" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-08-11 19:00:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Dropping sense 1. It only applies to いまひとつ.
Not a 形容動詞. But it does function like one. We have [exp] on いまひとつ. Maybe we can do the same here.
Usually written in kana.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5
G n-grams:
イマイチ 2977057
いまいち 2827493
今一 1037962
今いち 75158</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>今いち</keb>
@@ -17,11 +20 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<pos>&adv;</pos>
-<xref type="see" seq="2773910">今一つ・いまひとつ・1</xref>
-<misc>&uk;</misc>
-<misc>&col;</misc>
-<gloss>one more</gloss>
-<gloss>another</gloss>
-<gloss>the other</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&exp;</pos>
@@ -30 +23,3 @@
-<gloss>not quite</gloss>
+<misc>&col;</misc>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>not quite (right)</gloss>
@@ -32 +27 @@
-<gloss>lacking</gloss>
+<gloss>somewhat (lacking)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-08-14 23:09:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It fixes the sentence matching too.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>