<entry id="1985032" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1311230</ent_seq>
<k_ele>
<keb>私塾</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf29</ke_pri>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しじゅく</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf29</re_pri>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>small private school (esp. for cramming)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>private school (in the Edo period, orig. run by Confucianists)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-07-05 20:33:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-&lt;gloss&gt;private school (in house)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;private school (esp. in Edo period)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-27 03:11:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>the edo-period sense seems unlikely to have grabbed a news tag.  two senses i think</upd_detl>
<upd_refs>meikyo:
し‐じゅく【私塾】
1) 個人が生徒を集めて学問や技術などを教える小規模の学校。
2) 江戸時代、儒学者・国学者・洋学者などが開いた私設の教育機関。家塾。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18,5 @@
-&lt;gloss&gt;private school (esp. in Edo period)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;small private school (esp. for cramming)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;private school (in the Edo period, orig. run by Confucianists)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-27 07:12:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>