jmdict
1287780
Active
(id:
1984822)
<entry id="1984822" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1287780</ent_seq>
<k_ele>
<keb>黒焦げ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>黒こげ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くろこげ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>charred</gloss>
<gloss>burnt black</gloss>
<gloss>scorched black</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-09-15 06:48:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Hits in order: 420k, 317k</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>黒こげ</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-15 08:01:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-07-24 19:09:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not "something".
Easier to gloss this as an adjective.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -15 +16,3 @@
-<gloss>something burnt black</gloss>
+<gloss>charred</gloss>
+<gloss>burnt black</gloss>
+<gloss>scorched black</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-25 03:26:37" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>daijs does have it as a もの</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>