<entry id="1984673" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2836309</ent_seq>
<k_ele>
<keb>傷がつく</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>傷が付く</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きずがつく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5k;</pos>
<gloss>to get damaged</gloss>
<gloss>to get chipped</gloss>
<gloss>to get scratched</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5k;</pos>
<gloss>to be wounded</gloss>
<gloss>to get injured</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5k;</pos>
<gloss>to get hurt (reputation)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-07-21 17:30:55" stat="A" unap="true">
<upd_detl>「そんな事はわかっとる。しかし、このまま放っておけば、信用ガタオチだし学校にも傷がつく！早く解決するんだ！」</upd_detl>
<upd_refs>https://eow.alc.co.jp/search?q=%E5%82%B7%E3%81%8C%E3%81%A4

Same meaning as 傷つく</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-07-23 11:33:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>From the examples it's clear that the main meaning is damage/scratch rather than wound/injury.</upd_detl>
<upd_refs>傷がつく	46906
傷が付く	41871
Eijiro, GG5, Tanaka</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;傷が付く&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -10,6 +12,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;v5k;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;to be wounded&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to get injured&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
@@ -25,0 +23,6 @@
+&lt;gloss&gt;to be wounded&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to get injured&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v5k;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>