JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1632220 Active (id: 1984477)
<entry id="1984477" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1632220</ent_seq>
<r_ele>
<reb>どうどう</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ドードー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>with a roaring sound (of water or wind)</gloss>
<gloss>sound of feet stamping on the ground</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&int;</pos>
<xref type="see" seq="2255350">どう</xref>
<gloss>whoa! (command used to stop or quieten down a horse, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-07-28 16:52:21" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,1 +5,1 @@
-&lt;reb&gt;どうどうと&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;どうどう&lt;/reb&gt;
@@ -8,1 +8,1 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
@@ -10,1 +10,2 @@
-&lt;gloss&gt;with roaring sound&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;with a roaring sound (of water or wind)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sound of feet stamping on the ground&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-07-30 09:37:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Now the と is gone, it needs to be merged with 2077230.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, 新和英中辞典, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;int;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;whoa! (command used to stop or quieten down a horse, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-07-30 09:39:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Approving to allow xref fixing.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-07-30 09:40:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Reopened.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-07-30 09:42:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15,0 +15,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="2255350"&gt;どう&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-07-30 18:46:18" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>also used without the と</upd_detl>
<upd_refs>daijr:
(多く「と」を伴って)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-18 12:57:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>saw it written this way
ドードー is also dodo (the bird)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ドードー&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-19 00:28:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml