JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1582470 Active (id: 1984351)
<entry id="1984351" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1582470</ent_seq>
<k_ele>
<keb>内外</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf03</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ないがい</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf03</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>うちそと</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>inside and outside</gloss>
<gloss>interior and exterior</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>ないがい</stagr>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>inside and outside the country</gloss>
<gloss>home and abroad</gloss>
<gloss>domestic and foreign</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n-suf;</pos>
<gloss>around</gloss>
<gloss>about</gloss>
<gloss>approximately</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-07-11 11:30:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting into senses.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -20,2 +20,0 @@
-&lt;gloss&gt;domestic and foreign&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;approximately&lt;/gloss&gt;
@@ -23,0 +23,15 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;ないがい&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;inside and outside the country&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;home and abroad&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;domestic and foreign&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;ないがい&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;around&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;about&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;approximately&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-11 18:56:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -32 +31,0 @@
-&lt;stagr&gt;ないがい&lt;/stagr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-12 00:02:33" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-07-12 16:28:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This is probably a better PoS tag.</upd_detl>
<upd_refs>daijr: " 数量・時間を表す語の下に付いて,だいたいその見当であることを"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -32 +32 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n-suf;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-16 03:59:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml