JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1332360 Active (id: 1984283)
<entry id="1984283" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1332360</ent_seq>
<k_ele>
<keb>修羅</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf44</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しゅら</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf44</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>すら</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1621760">阿修羅</xref>
<field>&Buddh;</field>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>Asura</gloss>
<gloss>demigod</gloss>
<gloss>anti-god</gloss>
<gloss>titan</gloss>
<gloss g_type="expl">demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>fighting</gloss>
<gloss>carnage</gloss>
<gloss>conflict</gloss>
<gloss>strife</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>sledge (for conveying large rocks, logs, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2836259">滑道</xref>
<gloss>log slide</gloss>
<gloss>chute</gloss>
<gloss>flume</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-07-11 17:51:37" stat="A" unap="true">
<upd_detl>should add meaning per wiki 
三ツ塚古墳の修羅の復元品(道明寺天満宮で保管されている)
修羅(しゅら)は、重い石材などを運搬するために用いられた木製の大型橇である。</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-07-12 00:10:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, daij, shinmeikai, meikyo, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14,10 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;すら&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1621760"&gt;阿修羅&lt;/xref&gt;
+&lt;field&gt;&amp;Buddh;&lt;/field&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;Asura (fighting demon)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
@@ -17 +27,5 @@
-&lt;gloss&gt;scene of carnage&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;carnage&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;sledge (for conveying large rocks, logs, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-12 03:00:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merging my forked version.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -28,0 +29,2 @@
+&lt;gloss&gt;conflict&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;strife&lt;/gloss&gt;
@@ -33,0 +36,7 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2836259"&gt;滑道&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;log slide&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;chute&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;flume&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-12 05:24:55" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>aligning with 1621760</upd_detl>
<upd_diff>@@ -22 +22 @@
-&lt;gloss&gt;Asura (fighting demon)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Asura (fighting demigod)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-14 11:04:54" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>aligning with 1621760</upd_detl>
<upd_diff>@@ -22 +22,5 @@
-&lt;gloss&gt;Asura (fighting demigod)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Asura&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;demigod&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;anti-god&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;titan&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml