JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2088960 Active (id: 1984061)
<entry id="1984061" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2088960</ent_seq>
<k_ele>
<keb>大洪水</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>だいこうずい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>heavy flooding</gloss>
<gloss>disastrous flood</gloss>
<gloss>deluge</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>great flood (sent by a deity)</gloss>
<gloss>flood myth</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-07-09 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-01-19 12:17:19" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E6%B4%AA%E6%B0%B4
https://en.wikipedia.org/wiki/Flood_myth</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;heavy floods&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;flood myth&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;great flood sent by a deity&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-01-20 05:50:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>WWW images shows some contemporary floods.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;gloss&gt;great flood, esp. one sent by a deity&lt;/gloss&gt;
@@ -13 +13,0 @@
-&lt;gloss&gt;great flood sent by a deity&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-10 14:59:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5 chujiten daijs definitions + usage in various daijs entries (e.g. 防災協定: "大地震・大洪水などのとき、物資や人の援助を受けられるよう、自治体
が他の自治体や民間企業と結ぶ救援協定。"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,7 @@
-&lt;gloss&gt;great flood, esp. one sent by a deity&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;heavy flooding&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;disastrous flood&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;deluge&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;great flood (sent by a deity)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-10 23:05:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml