<entry id="1983907" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1956150</ent_seq>
<k_ele>
<keb>訓</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf21</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くん</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf21</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>くに</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>native Japanese reading of a Chinese character</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&suf;</pos>
<xref type="see" seq="1718690">処世訓・しょせいくん</xref>
<gloss>precept</gloss>
<gloss>lesson</gloss>
<gloss>one's teachings</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-11-13 06:59:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, daijr, daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +14,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;くに&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -16,0 +20,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="1576900"&gt;音・おん・4&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-11-14 00:32:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-06-26 00:33:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22,0 +23,8 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;suf;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1718690"&gt;処世訓・しょせいくん&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;precept&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lesson&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;one's teachings&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-09 00:06:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The "rendering" doesn't really add anything.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-&lt;gloss&gt;native Japanese reading (rendering) of a Chinese character&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;native Japanese reading of a Chinese character&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-09 05:37:19" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>