<entry id="1983898" stat="R" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2240170</ent_seq>
<k_ele>
<keb>壱越</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いちこつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2240180">黄鐘・こうしょう・1</xref>
<xref type="see" seq="2239720">十二律</xref>
<field>&music;</field>
<gloss>1st note of the traditional Japanese chromatic scale (approx. D)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-12-20 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-07-08 23:04:22" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Less awkward wording.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="2240180"&gt;黄鐘・こうしょう&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="2240180"&gt;黄鐘・こうしょう&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2240180"&gt;黄鐘・こうしょう・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2240180"&gt;黄鐘・こうしょう・1&lt;/xref&gt;
@@ -15 +15,2 @@
-&lt;gloss&gt;(in Japan) 1st note of the ancient chromatic scale (approx. D)&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;music;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;1st note of the traditional Japanese chromatic scale (approx. D)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-08 23:05:34" stat="R">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Fork.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>