jmdict
2220340
Active
(id:
1983845)
<entry id="1983845" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2220340</ent_seq>
<r_ele>
<reb>あはは</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>アハハ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>あははは</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>アハハハ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>あはははは</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>アハハハハ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>あっはっは</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>アッハッハ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>あはあは</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>アハアハ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>∫</pos>
<gloss>a-ha-ha (laughing loudly)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-10-06 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-06-03 14:51:31" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>daijs (entries for あはは, 呵呵)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>あっはっは</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-06-03 14:54:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>プログレッシブ和英中辞典, nikk
realized there's an entry for "アッハッハ" already (2431800)...
merge or keep separate?</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,3 @@
+<reb>アハハ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -9,0 +12,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アッハッハ</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-06-05 00:23:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merge.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-02-25 07:50:58" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I didn't bother including the ones ending with っ/ッ</upd_detl>
<upd_refs>ngrams
あはは 4670
アハハ 1812
あっはっは 325
アッハッハ 77
あははっ 423
アハハッ 43
あははは 6797
アハハハ 348
あはははっ 197
アハハハッ 9
アハハハハ 198
あはははは 747
アハハハハッ 9
あははははっ 500
I thought the katakana counts seemed oddly low but I
checked one of these pairs (あははははっ/アハハハハッ) on
twitter and these results probably stand.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,6 @@
+<r_ele>
+<reb>あははは</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アハハハ</reb>
+</r_ele>
@@ -8,0 +15,6 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>あはははは</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アハハハハ</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-27 03:40:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-06-30 14:37:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>reordered
added あはあは, アハアハ</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:
あはは 1327757
アハハ 315690
あははは 503004
アハハハ 45071
あはははは 319985
アハハハハ 24418
あっはっは 93843
アッハッハ 9563
あはあは 5899
アハアハ 4467</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,6 @@
+<r_ele>
+<reb>あはは</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アハハ</reb>
+</r_ele>
@@ -9,6 +14,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>あはは</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>アハハ</reb>
@@ -27,0 +28,6 @@
+<r_ele>
+<reb>あはあは</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アハアハ</reb>
+</r_ele></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-30 18:18:55" stat="A" unap="true">
<upd_detl>I don't think あはあは / アハアハ
belong in this entry.</upd_detl>
<upd_refs>Google results</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-07-08 12:38:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Seems plausible. 無遠慮に笑う声</upd_detl>
<upd_refs>http://sura-sura.com/archives/219.html "口をあけて無遠慮に笑う声。また、そのさま"</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>