jmdict
2836176
Active
(id:
1983427)
<entry id="1983427" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2836176</ent_seq>
<k_ele>
<keb>統治下</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とうちか</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>being under the rule of</gloss>
<gloss>being under the government of</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-06-28 12:18:00" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://eow.alc.co.jp/search?q=%E7%B5%B1%E6%B2%BB%E4%B8%8B</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-06-29 07:13:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>日本の統治下にある be under Japanese rule. (GG5)
統治下の {連結} : -ruled (Eijiro)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-06-29 20:23:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think this is [adj-no]. の only follows 統治下 when it's attached to another word. (e.g. パキスタン統治下のカシミール地方)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,3 +11,3 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>under the rule of</gloss>
-<gloss>under the government of</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>being under the rule of</gloss>
+<gloss>being under the government of</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-29 23:10:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>