jmdict
1732820
Active
(id:
1982837)
<entry id="1982837" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1732820</ent_seq>
<k_ele>
<keb>飯屋</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>めし屋</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>メシ屋</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>めしや</reb>
<re_restr>飯屋</re_restr>
<re_restr>めし屋</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>メシや</reb>
<re_restr>メシ屋</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>eating house</gloss>
<gloss>restaurant that serves simple food</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-10-31 14:19:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>restaurant that makes simple food</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-11-03 11:34:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-06-18 04:50:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>GG5 has "chophouse", but I think that's rather old English.</upd_detl>
<upd_refs>飯屋 69463
めしや 65088
メシ屋 13120
めし屋 17753
メシや 2268
飯や 14865</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,6 @@
+<k_ele>
+<keb>めし屋</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>メシ屋</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +15,6 @@
+<re_restr>飯屋</re_restr>
+<re_restr>めし屋</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>メシや</reb>
+<re_restr>メシ屋</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-18 14:20:33" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -25 +25 @@
-<gloss>restaurant that makes simple food</gloss>
+<gloss>restaurant that serves simple food</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>