<entry id="1982461" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2789210</ent_seq>
<k_ele>
<keb>機が熟す</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きがじゅくす</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5s;</pos>
<gloss>for the time to be ripe</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-06-03 00:01:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Came up in a JT article today.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5, Eijiro</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-06-03 01:39:23" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>if marked as v5s, i guess this should be "to..." but i can't really figure out how</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-06-03 01:49:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I couldn't either. It's often 機が熟した.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-06-15 02:13:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>ok?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;the time is ripe&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;for the time to be ripe&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-15 11:14:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>