<entry id="1982075" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1441170</ent_seq>
<k_ele>
<keb>転写</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf39</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>てんしゃ</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf39</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>transcription (of a text, DNA, RNA, etc.)</gloss>
<gloss>copying</gloss>
<gloss>transfer (printing)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<field>&ling;</field>
<gloss>transcription</gloss>
<gloss>transliteration</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-08-09 21:57:18" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +16,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -18,0 +18,2 @@
+&lt;gloss&gt;copying&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;transfer (printing)&lt;/gloss&gt;
@@ -23 +23,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-13 16:03:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"transliteration" means something different.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25 +25 @@
-&lt;gloss&gt;transliteration&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;transcription&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-13 16:07:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Actually, jwiki does say this: "「転写」は、「文字→文字」の過程を意味する「翻字」（英: transliteration）と対をなす概念である。ただし、日本語の「転写」は「翻字」を含んだ意味でも使われることがある。"
Best have both.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -25,0 +26 @@
+&lt;gloss&gt;transliteration&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-13 23:08:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>