JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2007880 Active (id: 1981802)
<entry id="1981802" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2007880</ent_seq>
<k_ele>
<keb>食わせる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くわせる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="2007890">食わす・1</xref>
<gloss>to feed (e.g. an animal on oats)</gloss>
<gloss>to let eat</gloss>
<gloss>to serve (e.g. in a restaurant)</gloss>
<gloss>to force to eat</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to support (e.g. a family)</gloss>
<gloss>to provide for</gloss>
<gloss>to keep</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to inflict (damage)</gloss>
<gloss>to deal (e.g. a blow)</gloss>
<gloss>to administer</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="2835972">一杯食わせる</xref>
<gloss>to deceive</gloss>
<gloss>to cheat</gloss>
<gloss>to trick</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-06-10 17:26:23" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>More glosses.
I note that the sentences aren't correctly tagged.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,2 +13,4 @@
-&lt;xref type="see" seq="2007890"&gt;食わす&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;to feed&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2007890"&gt;食わす・1&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;to feed (e.g. an animal on oats)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to let eat&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to force to eat&lt;/gloss&gt;
@@ -19 +21,3 @@
-&lt;gloss&gt;to provide&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to support (e.g. a family)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to provide for&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to keep&lt;/gloss&gt;
@@ -24 +28,3 @@
-&lt;gloss&gt;to inflict&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to inflict (damage)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to deal (e.g. a blow)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to administer&lt;/gloss&gt;
@@ -28,0 +35,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="2835972"&gt;一杯食わせる&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;to deceive&lt;/gloss&gt;
@@ -29,0 +38,6 @@
+&lt;gloss&gt;to trick&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to serve (good food)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-11 12:10:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Makes more sense for the example for sense 1.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, sense 1:
あの店ではうまいステーキを食わせる. That restaurant serves good steaks.
彼の奥さんはよく晩飯を食わせてくれた. His wife often gave me dinner.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;gloss&gt;to serve (e.g. in a restaurant)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-11 15:25:17" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We can delete the new sense I added (forgot to mention it).</upd_detl>
<upd_diff>@@ -41,5 +40,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;to serve (good food)&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml