<entry id="1981766" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2109250</ent_seq>
<k_ele>
<keb>あぶらとり紙</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>油取り紙</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>脂取り紙</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あぶらとりがみ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>blotting sheet (as a cosmetic aid for removing oils and make up)</gloss>
<gloss>blotting paper</gloss>
<gloss>oil absorbing sheet</gloss>
<gloss>oil absorbing paper</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-12-04 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-07-16 16:19:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Add 脂取り紙 as kanji; all the dictionaries list only this form, but 油取り紙 (with 油) is about twice as common on Google.</upd_detl>
<upd_refs>GG5,大辞林、広辞苑</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;脂取り紙&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-07-16 21:15:29" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-06-11 09:25:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>google</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18,4 @@
-&lt;gloss&gt;oil-absorbent paper used cosmetically to absorb oil from (facial) skin&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;blotting sheet (as a cosmetic aid for removing oils and make up)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;blotting paper&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;oil absorbing sheet&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;oil absorbing paper&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-11 11:36:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>