jmdict
2835806
Active
(id:
1981585)
<entry id="1981585" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2835806</ent_seq>
<r_ele>
<reb>まする</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&aux-v;</pos>
<xref type="see" seq="2210290">ます・1</xref>
<misc>&pol;</misc>
<gloss>used to indicate respect for the listener (or reader)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-05-29 07:47:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Surprised this wasn't an entry already.
The "meaning" (which I copied from the ます entry) should really be a usage note.</upd_detl>
<upd_refs>daij
daijr: "意味・用法は「ます」に同じ。現代語では、やや古風な形式ばった言い方として用いられることがある。"</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-06-10 15:51:07" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>unintentional x-ref target?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9 +9 @@
-<xref type="see" seq="2210310">ませ</xref>
+<xref type="see" seq="2210290">ます・1</xref></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>