jmdict
1610310
Active
(id:
1981319)
<entry id="1981319" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1610310</ent_seq>
<k_ele>
<keb>千切れる</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちぎれる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to be torn off</gloss>
<gloss>to come off</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to be torn to pieces</gloss>
<gloss>to be torn to shreds</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-06-16 15:04:46" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_refs>prog kana
n-grams
千切れる 719
ちぎれる 1461
千切れた 630
ちぎれた 1493
千切れて 844
ちぎれて 1913</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-06-16 19:54:24" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-05 11:06:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Two senses in daijs.</upd_detl>
<upd_refs>daijs, gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,6 @@
+<gloss>to come off</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
@@ -17,0 +24 @@
+<gloss>to be torn to shreds</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-05 23:24:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>