<entry id="1981266" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1764870</ent_seq>
<k_ele>
<keb>申し開き</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>申開き</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>もうしひらき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>excuse</gloss>
<gloss>explanation</gloss>
<gloss>justification</gloss>
<gloss>defense</gloss>
<gloss>defence</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-05-30 15:33:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I know 申す is humble, but none of the kokugos describe this as a humble expression. Not sure that [hum] tag should be there.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;申開き&lt;/keb&gt;
@@ -13,3 +16,5 @@
-&lt;gloss&gt;an excuse&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;a defense&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;a defence&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;excuse&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;explanation&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;justification&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;defense&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;defence&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-05 05:17:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>ok</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +14,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;hum;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>