<entry id="1981232" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1480370</ent_seq>
<k_ele>
<keb>反語</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はんご</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>irony</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>rhetorical question</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-08-29 22:00:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting.
I'm not sure what "word in reverse" actually means. It's only in GG5 and I'm tempted to drop it.</upd_detl>
<upd_refs>daij, ウィズダム和英辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -13,0 +13,3 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -14,0 +17,3 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -15,0 +21,3 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-08-29 23:53:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The latest online edition of GG5 has dropped it.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -22,4 +21,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;word in reverse&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-03 10:53:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm not seeing "antonym" in any of the kokugos. Can we drop that sense?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-06-04 01:09:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>GG5 is alone on this. I'm running a question around some translators, and I'll relay what they say.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-06-05 02:27:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I suspect GG4/5 got it from Nelson. Anyway, the view of the old hands on the Honyaku list is that it's incorrect, so I'm zapping it.</upd_detl>
<upd_refs>Nelson (Classic &amp; New also have "word in reverse"), 大言海</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,4 +17,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;antonym&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>