jmdict
2835821
Active
(id:
1980949)
<entry id="1980949" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2835821</ent_seq>
<r_ele>
<reb>クリームパウダー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>クリーム・パウダー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&food;</field>
<gloss>powdered cream</gloss>
<gloss>cream powder</gloss>
<gloss>creaming powder</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>cream powder (cosmetics)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-05-30 07:53:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ngrams
クリームパウダー 46
saw on food label
5 hits on yahoo dictionary's "other dics"</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-06-01 22:55:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I suspect sense 2 is wasei.</upd_detl>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%91%E3%82%A6%E3%83%80%E3%83%BC-1306787
https://shinygel.com/pro/products/detail.php?product_id=1720
https://www.ariondairy.nl/en/products/cream-powder/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,2 @@
+<field>&food;</field>
+<gloss>powdered cream</gloss>
@@ -12,0 +15,5 @@
+<gloss>creaming powder</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>cream powder (cosmetics)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>