jmdict
2075790
Active
(id:
1980808)
<entry id="1980808" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2075790</ent_seq>
<k_ele>
<keb>男日照り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>男ひでり</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>男旱り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>男旱</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おとこひでり</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1762000">女ひでり・おんなひでり</xref>
<gloss>scarcity of eligible men</gloss>
<gloss>difficulty for a woman to find a man</gloss>
<gloss>man shortage</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-02-07 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-08-24 23:51:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr, daijs, google</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>男ひでり</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>男旱り</keb>
+</k_ele>
@@ -12,0 +18,2 @@
+<xref type="see" seq="1762000">女旱・おんなひでり</xref>
+<xref type="see" seq="1762000">女ひでり・おんなひでり</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-08-27 05:54:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-05-29 18:45:32" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://www.weblio.jp/content/%E7%94%B7%E3%81%B2%E3%81%A7%E3%82%8A</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,3 @@
+<k_ele>
+<keb>男日照り</keb>
+</k_ele>
@@ -19,0 +23 @@
+<gloss>lack of dates</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-30 00:59:41" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
男ひでり 175
男旱り < 20
男旱 < 20
男日照り 3364
GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>男日照り</keb>
+</k_ele>
@@ -13,3 +15,0 @@
-<k_ele>
-<keb>男日照り</keb>
-</k_ele>
@@ -23 +23,2 @@
-<gloss>lack of dates</gloss>
+<gloss>difficulty for a woman to find a man</gloss>
+<gloss>man shortage</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-31 06:46:05" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>