JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2805020 Active (id: 1980636)
<entry id="1980636" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2805020</ent_seq>
<k_ele>
<keb>出っ鼻</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>出っ端</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>でっぱな</reb>
</r_ele>
<sense>
<stagk>出っ鼻</stagk>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1580140">出鼻・1</xref>
<gloss>projecting part (of a headland, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1580140">出端・2</xref>
<gloss>moment of departure</gloss>
<gloss>(on the) point of going out</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1580140">出端・3</xref>
<gloss>outset</gloss>
<gloss>start</gloss>
<gloss>beginning</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-12-25 05:13:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>splitting out of other entry where it was merged based on io</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij, etc.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2014-01-03 07:58:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>it should maybe be split out based on reading, but shouldn't 
it have the first sense of 出端 as well? daijs entry for 
deppana is "「出端(でばな)」に同じ。"
(daijr has "「でばな」を強めていう語。 「計画の-からつまずく」")</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-01-07 03:08:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I doubted it at first, but on checking a few pages I found 出っ鼻 being used with that sense.</upd_detl>
<upd_refs>WWW pages.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14,6 @@
+&lt;stagk&gt;出っ鼻&lt;/stagk&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1580140"&gt;出鼻・1&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;projecting part (of a headland, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-30 09:48:12" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning.</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:
出っ端	No matches
出っ鼻	75</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;出っ端&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;出っ鼻&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;keb&gt;出っ鼻&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;出っ端&lt;/keb&gt;
@@ -21,0 +22,6 @@
+&lt;gloss&gt;moment of departure&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(on the) point of going out&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1580140"&gt;出端・3&lt;/xref&gt;
@@ -23,3 +29,2 @@
-&lt;gloss&gt;moment of departure&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;beginning of work&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;starting out&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;start&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;beginning&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml