<entry id="1980482" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1846100</ent_seq>
<k_ele>
<keb>畑水練</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はたけすいれん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&id;</misc>
<misc>&joc;</misc>
<gloss>useless book learning</gloss>
<gloss>knowing the theory but being able to put it into practice</gloss>
<gloss g_type="lit">practising swimming in a field</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-05-23 08:44:36" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning with 畳水練</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12,5 @@
-&lt;gloss&gt;studying (which seems like swimming in a field)&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;id;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;joc;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;useless book learning&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;knowing the theory but being able to put it into practice&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;practicing swimming in a field&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-29 05:46:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss g_type="lit"&gt;practicing swimming in a field&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;practising swimming in a field&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>