<entry id="1980194" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2045340</ent_seq>
<k_ele>
<keb>後手後手</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ごてごて</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>behind with everything</gloss>
<gloss>too late</gloss>
<gloss>reactive</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2005-06-10 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-08-25 01:40:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_refs>Kanji Haitani list</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;misc&gt;&amp;yoji;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-25 01:29:52" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>emphatic repetition and not a idiomatic 4ji</upd_detl>
<upd_refs>"すべてにおいて後手後手の対応"
https://toyokeizai.net/articles/-/222304
eij
後手後手の reactive</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -12,3 +14,3 @@
-&lt;misc&gt;&amp;yoji;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;ending up behind with everything&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;being always too late (never in time)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;behind with everything&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;too late&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;reactive&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-26 03:13:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>