jmdict
2835712
Active
(id:
1979856)
<entry id="1979856" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2835712</ent_seq>
<k_ele>
<keb>涙が出る</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>なみだがでる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v1;</pos>
<gloss>to shed tears</gloss>
<gloss>to (begin to) cry</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-05-23 02:34:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not entirely obvious construction.</upd_detl>
<upd_refs>7 examples in gg5
eij "涙が出る cause eyes to water（主語によって）"
ngrams
涙が出る 6247</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-05-23 03:04:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-05-23 03:51:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>6 sentences. Some are like 涙が出てきますよ, which is 出て来る.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>