JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2136890 Active (id: 1979729)
<entry id="1979729" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2136890</ent_seq>
<r_ele>
<reb>とする</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&vs-i;</pos>
<s_inf>after the volitional form of verb</s_inf>
<gloss>to try to ...</gloss>
<gloss>to be about to do ...</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&vs-i;</pos>
<s_inf>after the dictionary form of verb</s_inf>
<gloss>to decide to ...</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&vs-i;</pos>
<gloss>to take as</gloss>
<gloss>to treat as</gloss>
<gloss>to regard as</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&vs-i;</pos>
<gloss>to use for</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&vs-i;</pos>
<gloss>to suppose that (such) is the case</gloss>
<gloss>to assume</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&vs-i;</pos>
<gloss>to decide that</gloss>
<gloss>to think that</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&vs-i;</pos>
<gloss>to make into</gloss>
<gloss>to change into</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&vs-i;</pos>
<gloss>to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word)</gloss>
<gloss>to look</gloss>
<gloss>to feel like</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&vs-i;</pos>
<s_inf>with を目的</s_inf>
<gloss>to intend</gloss>
<gloss>to have the intention</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-03-28 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-01-23 20:57:37" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Hi, as I understand it, after the volitional form of a verb, とする (or at least the form としている) can also mean "be about to do something". If I'm correct, perhaps this meaning could be added?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-01-25 21:30:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,2 +10,9 @@
-&lt;gloss&gt;(after volitional form of verb) to try to (verb)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;(after dictionary form) to (decide to) do&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;after the volitional form of verb&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;to try to ...&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be about to do ...&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs-i;&lt;/pos&gt;
+&lt;s_inf&gt;after the dictionary form of verb&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;to decide to ...&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-01-26 07:46:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2016-11-04 14:15:08" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams: 44568456</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-11-04 21:21:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-04-22 13:21:53" stat="A" unap="true">
<upd_detl>It seems to mean "to claim" in the example above? Should it 
be added to [3] to take as; to treat as?</upd_detl>
<upd_refs>https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180422-00000012-
kobenext-l28
神戸市教育委員会は22日、「見つからない」としていた、自殺直後に
生徒6人にヒアリングしたメモが、昨年8月下旬の時点で、すでに学校
が保管していたと発表した。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-04-24 07:53:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It could be one of at least 3 senses.
I think this entry is rather over-split. GG5 and Daijirin only have 3 senses. We have 800+ sentences using it, and I'd hate to re-index them.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-05-22 11:07:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably sense 3, but I think it's more "regard as".</upd_detl>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25,0 +26 @@
+&lt;gloss&gt;to regard as&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml