JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1413940 Active (id: 1979556)
<entry id="1979556" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1413940</ent_seq>
<k_ele>
<keb>大事</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf08</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>だいじ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf08</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>important</gloss>
<gloss>serious</gloss>
<gloss>crucial</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>valuable</gloss>
<gloss>precious</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2833293">大事・おおごと</xref>
<gloss>serious matter</gloss>
<gloss>major incident</gloss>
<gloss>matter of grave concern</gloss>
<gloss>crisis</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>great undertaking</gloss>
<gloss>great enterprise</gloss>
<gloss>great thing</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<xref type="see" seq="1414150">だいじょうぶ・1</xref>
<s_inf>Tochigi dialect</s_inf>
<gloss>safe</gloss>
<gloss>OK</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-02-08 19:36:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>No tag for tochigi-ben</upd_detl>
<upd_refs>http://tochigiben.source01.org/advice/daiji.shtml</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25,0 +26,7 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1414150"&gt;だいじょうぶ・1&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;safe (Tochigi dialect)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;OK&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-02-09 00:56:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -26,0 +27 @@
+&lt;stagr&gt;だいじ&lt;/stagr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-08-25 22:19:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>だいじ and おおごと only share one sense. We need separate entries, surely?</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;大ごと&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -11,0 +15 @@
+&lt;re_restr&gt;大事&lt;/re_restr&gt;
@@ -19,0 +24 @@
+&lt;stagr&gt;だいじ&lt;/stagr&gt;
@@ -21 +25,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -23,2 +27,2 @@
-&lt;gloss&gt;valuable&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;serious matter&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;serious&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;crucial&lt;/gloss&gt;
@@ -28,0 +33,4 @@
+&lt;gloss&gt;valuable&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;precious&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
@@ -29,0 +38,15 @@
+&lt;gloss&gt;serious matter&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;major incident&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;matter of grave concern&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;crisis&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;だいじ&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;great undertaking&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;great enterprise&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;great thing&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;だいじ&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-08-25 23:48:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes, I agree. I'll split them. Approve, then add xref.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,3 +9,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;大ごと&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -15 +11,0 @@
-&lt;re_restr&gt;大事&lt;/re_restr&gt;
@@ -20,3 +15,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;おおごと&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -24 +16,0 @@
-&lt;stagr&gt;だいじ&lt;/stagr&gt;
@@ -31 +22,0 @@
-&lt;stagr&gt;だいじ&lt;/stagr&gt;
@@ -44 +34,0 @@
-&lt;stagr&gt;だいじ&lt;/stagr&gt;
@@ -51 +40,0 @@
-&lt;stagr&gt;だいじ&lt;/stagr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-08-25 23:49:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -28,0 +29 @@
+&lt;xref type="see" seq="2833293"&gt;大事・おおごと&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-21 12:25:03" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -44 +44,2 @@
-&lt;gloss&gt;safe (Tochigi dialect)&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;Tochigi dialect&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;safe&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml