jmdict
2423990
Active
(id:
1979421)
<entry id="1979421" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2423990</ent_seq>
<k_ele>
<keb>放課</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ほうか</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1516570">放課後</xref>
<gloss>dismissal of class (at the end of the day)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>Nagoya dialect</s_inf>
<gloss>recess (at school)</gloss>
<gloss>break</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-11-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-05-15 00:56:51" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Clearer.</upd_detl>
<upd_refs>daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-<gloss>dismissal of a class</gloss>
+<gloss>dismissal of class (at the end of the day)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-15 05:10:41" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-05-15 10:10:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Just noticed this.</upd_detl>
<upd_refs>koj: "(名古屋で)学校の休み時間"
jwiki: "方言(名古屋弁・三河弁)の一つとして愛知県内の殆どの学校では、授業と授業の間の休み時間のことを「放課」と言う"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<s_inf>Nagoya dialect</s_inf>
+<gloss>recess (at school)</gloss>
+<gloss>break</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-15 11:25:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We really should have a Nagoya/Chubu dialectal tag.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-05-20 09:09:43" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>