JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1004050 Active (id: 1979187)
<entry id="1979187" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1004050</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ぐちゃぐちゃ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>グチャグチャ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>pulpy</gloss>
<gloss>soppy</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>sloppy</gloss>
<gloss>untidy</gloss>
<gloss>in a disarray</gloss>
<gloss>chaotic</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-10-03 10:01:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,1 +10,1 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-10-04 00:44:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2016-10-13 08:52:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
 ぐちゃぐちゃ	391353
 グチャグチャ	176040</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;グチャグチャ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-10-13 12:36:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-05-16 16:05:47" stat="A" unap="true">
<upd_detl>「ちなみ久美子のロッカーはといえば、女の子のものとは思えないほどグチャグチャなのだ。」</upd_detl>
<upd_refs>大辞林</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18,7 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
@@ -18,0 +26,3 @@
+&lt;gloss&gt;untidy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in a disarray&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;chaotic&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-18 03:07:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>N-grams:
ぐちゃぐちゃ	391353
ぐちゃぐちゃな	20461
ぐちゃぐちゃの	17957
ぐちゃぐちゃに	159866</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
@@ -12 +12,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
@@ -19,0 +20 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
@@ -21 +21,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml