JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1389970 Active (id: 1978849)
<entry id="1978849" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1389970</ent_seq>
<k_ele>
<keb>尖る</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>尖がる</keb>
<ke_inf>&io;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>尖んがる</keb>
<ke_inf>&io;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とがる</reb>
<re_restr>尖る</re_restr>
<re_restr>尖がる</re_restr>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>とんがる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to taper to a point</gloss>
<gloss>to become pointed</gloss>
<gloss>to become sharp</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to look displeased</gloss>
<gloss>to look sour</gloss>
<gloss>to be on edge</gloss>
<gloss>to be touchy</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-06-24 16:44:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Lefteris Kafatos</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -30,0 +30,3 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;gloss&gt;to be edgy/cool&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-06-24 23:01:23" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Can't find any support for the "cool" meaning. Any refs?</upd_detl>
<upd_refs>GG5, 新和英中辞典, Daijirin</upd_refs>
<upd_diff>@@ -29,3 +29,2 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;gloss&gt;to be edgy/cool&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be on edge&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be touchy&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-06-27 01:36:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>my guess is that a ref is not forthcoming.  merging in 1389990</upd_detl>
<upd_refs>daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +10,5 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;尖んがる&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -13,0 +18,2 @@
+&lt;re_restr&gt;尖る&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;尖がる&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-06-27 04:33:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-05-14 14:06:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>maybe not so elegant, but more precise</upd_detl>
<upd_refs>gg5 daijs www-images</upd_refs>
<upd_diff>@@ -29 +29 @@
-&lt;gloss&gt;to become sharp&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to become sharp-pointed&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-15 07:23:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -29 +29,2 @@
-&lt;gloss&gt;to become sharp-pointed&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to become pointed&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to become sharp&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml