<entry id="1978564" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1269640</ent_seq>
<k_ele>
<keb>後ろ向き</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf21</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>後向き</keb>
<ke_inf>&io;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>うしろむき</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf21</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<xref type="ant" seq="1392970">前向き・1</xref>
<gloss>back-facing</gloss>
<gloss>backwards</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<xref type="ant" seq="1392970">前向き・2</xref>
<gloss>backward-looking</gloss>
<gloss>retrogressive</gloss>
<gloss>reactionary</gloss>
<gloss>retrospective</gloss>
<gloss>negative</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-05-30 21:41:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>winnie</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>As it is used in the example sentence (and in the book I'm reading).</upd_detl>
<upd_refs>http://ejje.weblio.jp/content/%E5%BE%8C%E3%82%8D%E5%90%91%E3%81%8D</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25,0 +25,1 @@
+&lt;gloss&gt;backwards&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-05-31 12:03:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr (has 2 senses), GG5, 新和英中辞典 (has 2 senses), ルミナス</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,1 +20,3 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
@@ -27,0 +29,7 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;reactionary&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;backward-looking&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-30 12:27:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This sense split aligns better with the refs.
Doesn't appear to be [adv] or [vs].
後向き isn't in the refs.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5, prog
G n-grams:
後ろ向きの	42760
後ろ向きな	79037</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -20 +21 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
@@ -22,5 +23,3 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1392970"&gt;前向き・1&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;back facing&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;turning one's back to&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;pessimistic&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="1392970"&gt;前向き・1&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;back-facing&lt;/gloss&gt;
@@ -30 +29 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
@@ -32 +31,4 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="1392970"&gt;前向き・2&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;backward-looking&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;retrogressive&lt;/gloss&gt;
@@ -34 +36,2 @@
-&lt;gloss&gt;backward-looking&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;retrospective&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;negative&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-11 05:10:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>