<entry id="1978415" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1298970</ent_seq>
<k_ele>
<keb>札</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf05</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>簡</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふだ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf05</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ふみた</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ふんだ</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>ticket</gloss>
<gloss>token</gloss>
<gloss>check</gloss>
<gloss>receipt</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>label</gloss>
<gloss>tag</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>sign</gloss>
<gloss>card</gloss>
<gloss>plate</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>playing card</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1653390">守り札</xref>
<gloss>charm</gloss>
<gloss>talisman</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>slip of paper posted on shrine pillars by pilgrims</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-01-04 02:27:58" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_detl>sense 1 and 2 could be merged</upd_detl>
<upd_refs>daijs, 新和英中辞典
_
sense 3 (sign;card;plate) → daijs: "１ 目的とする内容などを簡単
に書いて、人に示したり渡したりする紙片や木片。「遊泳禁止の―を立てる」
「質―」"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;簡&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -15,0 +19,8 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ふみた&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ふんだ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -17,0 +29 @@
+&lt;gloss&gt;ticket&lt;/gloss&gt;
@@ -19 +31 @@
-&lt;gloss&gt;label&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;check,receipt&lt;/gloss&gt;
@@ -23,2 +35,2 @@
-&lt;gloss&gt;ticket&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;card&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;label&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;tag&lt;/gloss&gt;
@@ -27,0 +40,11 @@
+&lt;gloss&gt;sign&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;card&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;plate&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;playing card&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1653390"&gt;守り札&lt;/xref&gt;
@@ -30,0 +54,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;slips of paper posted on shrine pillars by pilgrims&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-01-22 01:16:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -31 +31,2 @@
-&lt;gloss&gt;check,receipt&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;check&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;receipt&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-09 04:48:07" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -57 +57 @@
-&lt;gloss&gt;slips of paper posted on shrine pillars by pilgrims&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;slip of paper posted on shrine pillars by pilgrims&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>