JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1782070 Active (id: 1977955)
<entry id="1977955" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1782070</ent_seq>
<k_ele>
<keb>蓮華坐</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>蓮華座</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>れんげざ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2030720">結跏趺坐</xref>
<gloss>lotus position (meditation and yoga posture)</gloss>
<gloss>padmasana</gloss>
<gloss g_type="expl">sitting with legs crossed and feet placed on opposing thighs</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>lotus seat (under Buddhist statue)</gloss>
<gloss>lotus base</gloss>
<gloss>lotus pedestal</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-05-01 02:58:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij google images</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;蓮華坐&lt;/keb&gt;
@@ -12 +15,8 @@
-&lt;gloss&gt;lotus seat (under Buddha's statue)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2030720"&gt;結跏趺坐&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;sitting with crossed legs&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lotus position&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;lotus seat (under Buddhistic statues)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lotus base&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-01 02:59:45" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-&lt;gloss&gt;lotus seat (under Buddhistic statues)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lotus seat (under Buddhist statues)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-01 08:45:07" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22,0 +23 @@
+&lt;gloss&gt;lotus pedestal&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-02 12:54:34" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>aligning with 結跏趺坐</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,2 +16,3 @@
-&lt;gloss&gt;sitting with crossed legs&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;lotus position&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lotus position (meditation and yoga posture)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;padmasana&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;sitting with legs crossed and feet placed on opposing thighs&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-02 13:02:37" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>usually 坐 in Buddhist terms (I'm following koj here, despite gg5 and daijs)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;蓮華座&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;蓮華坐&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;keb&gt;蓮華坐&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;蓮華座&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-02 13:03:33" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -22 +22 @@
-&lt;gloss&gt;lotus seat (under Buddhist statues)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lotus seat (under Buddhist statue)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml