<entry id="1977306" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1532000</ent_seq>
<k_ele>
<keb>命がけ</keb>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>命懸け</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf40</ke_pri>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>命掛け</keb>
<ke_inf>&iK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いのちがけ</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf40</re_pri>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<xref type="see" seq="1859220">命をかける</xref>
<gloss>putting one's life on the line</gloss>
<gloss>staking one's life (on)</gloss>
<gloss>risking one's life</gloss>
<gloss>life and death situation</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-07-07 12:26:22" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -26,0 +27 @@
+&lt;xref type="see" seq="1859220"&gt;命をかける&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-07-08 16:37:45" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-05-24 20:16:02" stat="A" unap="true">
<upd_name>Amen Lernsky</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -35,0 +36 @@
+&lt;gloss&gt;deadly&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-05-28 23:54:36" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>eij</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-04-20 22:05:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>[iK], not [oK].
Fixed PoS tags.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -26 +25,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -31 +29,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -33,2 +31,3 @@
-&lt;gloss&gt;life and death&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;risky&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;life and death (situation)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;life-risking&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;deadly&lt;/gloss&gt;
@@ -36 +34,0 @@
-&lt;gloss&gt;deadly&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-21 10:55:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, daij don't split.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25,0 +26 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -26,0 +28,2 @@
+&lt;gloss&gt;putting one's life on the line&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;staking one's life (on)&lt;/gloss&gt;
@@ -28,7 +31 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;life and death (situation)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;life-risking&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;deadly&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;desperate&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;life and death situation&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-22 06:28:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>