JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2196050 Active (id: 1976875)
<entry id="1976875" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2196050</ent_seq>
<k_ele>
<keb>七つ星</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ななつぼし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1521220">北斗七星</xref>
<field>&astron;</field>
<gloss>the Big Dipper (asterism)</gloss>
<gloss>the Plough</gloss>
<gloss>the Plow</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1319550">七曜・1</xref>
<gloss>family crest representing the seven luminaries (with one central circle surrounded by six other circles)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2192080">真鰯</xref>
<gloss>Japanese pilchard (Sardinops melanostictus)</gloss>
<gloss>Japanese sardine</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-08-15 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-10-03 06:58:18" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,1 @@
-&lt;gloss&gt;the big dipper&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Big Dipper&lt;/gloss&gt;
@@ -17,1 +17,1 @@
-&lt;xref type="see" seq="1319550"&gt;七曜&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1319550"&gt;七曜・1&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-06-07 22:07:57" stat="A">
<upd_uid>jll</upd_uid>
<upd_name>Jean-Luc Leger</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,4 @@
-&lt;gloss&gt;Big Dipper&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;astron;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;the Big Dipper&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;the Plough&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;the Plow&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-09-02 15:03:16" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>aligning the Big Dipper entries</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;gloss&gt;the Big Dipper&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;the Big Dipper (asterism)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-16 14:56:22" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -26,2 +26,2 @@
-&lt;gloss&gt;Japanese pilchard&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;Japanese sardine (Sardinops melanostictus)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Japanese pilchard (Sardinops melanostictus)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Japanese sardine&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml