<entry id="1975455" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1558370</ent_seq>
<k_ele>
<keb>列車</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf04</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>れっしゃ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf04</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>train</gloss>
<gloss>railway train</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-03-28 10:54:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not sure what "(ordinary)" meant</upd_detl>
<upd_refs>gg5 koj daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18,2 @@
-&lt;gloss&gt;train (ordinary)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;train&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;railway train&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-28 11:08:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is what was meant.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+&lt;gloss&gt;non-express train&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-28 12:08:21" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>yes, that's probably what was meant, but is it correct?
For non-express train we have 普通列車</upd_detl>
<upd_refs>gg5: a (railway) train.
koj: 鉄道の本線路を運転する車両または車両の連なり
dsijs:　旅客や貨物を運ぶために線路上を走る連結した車両。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-03-29 01:34:00" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's safe to remove.</upd_detl>
<upd_refs>http://ot8.jp/archives/991
"電車と列車―意味や違いと使い分け。汽車との違いもしっかり。"
"◆列車

鉄道の線路を走行する鉄道車両の総称です。

国土交通省では『停車場が胃の線路を運転させる目的で組成された車
両』を列車と定めています。

貨物列車、特急列車、寝台列車、通勤列車などなど、すべてが列車に
該当します。"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-&lt;gloss&gt;non-express train&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>